‚i‚q‚o‚r˜a‰ÌŽR ‚r‚r‚j‚`@‚q‚o

˜a‰ÌŽRŒ§–Ô–ŒF‘f•Ï«Ç‹¦‰ï
i‚i‚q‚o‚r˜a‰ÌŽR)


‚ ‚Ÿ‚é‚Ò‚¡˜a‰ÌŽRŒ§‚¾‚æ‚è

‚m‚n.12@@@@@@@@@@ @No‘I‘ð‚Ö–ß‚é@@@@@@@@@@ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö

‚r‚r‚j‚` ‚ ‚Ÿ‚é‚Ò‚¡
˜a‰ÌŽRŒ§‚¾‚æ‚è NO.‚P‚Q


¡–Ú@ŽŸ¡



‚PD˜a‰ÌŽRŒ§‚ÌsŽ–—\’è
@@‹ß‹E’n‹æ‚ÌsŽ–—\’è@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚R`‚Tƒy[ƒW



‚QD¢ŠE–Ô–Œ‚Ì“úinŒQ”n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚U`‚Wƒy[ƒW


‚RDƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f—\’è@@@@@@@@@@@@@@@@@‚X`‚P‚Oƒy[ƒW


‚SDŒ©‚¦‚È‚¢–ڂł̉ԉ€‘å‰ï‡B@ @ŽRú±_Œh@@@@@@@@@‚P‚P`‚P‚Qƒy[ƒW


‚TD‚í‚­‚í‚­—p‹ï–¼l@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚R`‚P‚Sƒy[ƒW


‚UDƒTƒsƒG‰ïˆõ‚ÌŠF‚³‚Ü‚Ö‚¨’m‚点@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P‚Tƒy[ƒW


‚VD‚킽‚­‚µ‚½‚¿‚̃jƒ…[ƒX@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚P6ƒy[ƒW

ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô

‚¨’m‚点


@“ú–{–Ô–ŒF‘f•Ï«Ç‹¦‰ïi—ªÌ:‚i‚q‚o‚rj˜a‰ÌŽRŒ§@‘æ‚P‚Q‰ñ’èŠú‘‰ï‚É‚¨‚¢‚Ĉȉº‚Ì’Ê‚è–ðˆõ‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B@@@

‰ï’·@@@ŽR–{@_@@@i˜a‰ÌŽRŽsj

•›‰ï’·@@V@@‹gL@@i˜a‰ÌŽRŽsj

Ž––±‹Ç’·@@Ž™‹Ê@Œ’ˆê˜Y@i‹I‚ÌìŽsj

Ž––±‹ÇŽŸ’·@‘ê@ŒjŽq@@i˜a‰ÌŽRŽsj

‰ïŒv@@@@ŽRè@_Œh@@i˜a‰ÌŽRŽsj

Š²Ž–@@@@¶‹î@–F‹v@@i˜a‰ÌŽRŽsj

Š²Ž–@@@@ã–{@•qO@@i˜a‰ÌŽRŽsj

@‰ïŒvŠÓ¸@ŽR–{@¬•S‡@i‚©‚‚炬’¬j

‰ïŒvŠÓ¸@@ˆäã@¹Žq@@i˜a‰ÌŽRŽsj



‚Q‚O‚P‚U”N“x@ˆê”ÊŽÐ’c–@l“ú–{–Ô–ŒF‘f•Ï«Ç‹¦‰ï‘ã‹cˆõŽÐˆõ‘‰ï‚ɉ‚ÌŽR–{_‚ªA‘æ‚P‚Q‰ñ’èŠú‘‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‘I”C‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B”CŠú‚ÍA‚Q”N‚Å‚·B

[æ]•ñ]

@‚³‚ÄA˜a‰ÌŽRŒ§Œ³Ž––±‹Ç’·‚𖱂߂Ă¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚½XáÁŒ[i‚à‚è‚Ü‚³‚Ђëj—l‚ªA‚³‚é‚TŒŽ‚P‚W“úA‚²À‹Ž‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B¶‘O‚ÌX‚³‚ñ‚ÍA‹{–{—¢‘O‰ï’·‚ðŽx‚¦A˜a‰ÌŽRŒ§‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚𗧂¿ã‚°‚ĉº‚³‚èA‘å‚¢‚ÉvŒ£‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B•¶‹å‚̈ê‚ÂŒû‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢A‰¸‚â‚©‚Èål‚̂悤‚È•û‚Å‚µ‚½B Ž–Ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄT‚ñ‚Å‚²–»•Ÿ‚ð‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ü‚·B@
@@@y‹L:ŽR–{@_z


1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö
˜a‰ÌŽRŒ§Žx•”‚ÌsŽ–—\’è

šw“ƒWƒƒƒ€‚‚­‚è‘ÌŒ±•´F‚Ì—¢Œ©Šwx
“úŽž@@•½¬27”N‚WŒŽ‚V“ú@‹à—j“ú
ŽQ‰Á”ï@3,500‰~i’‹H”ïEƒWƒƒƒ€‚­‚è“úE•ÛŒ¯“úEƒoƒX‘ã‹àj
@@@@@‰î•ŽÒ@ƒWƒƒƒ€‚‚­‚è‚ð‚â‚ç‚È‚¢ê‡@2,000‰~
@@@@™¬ŠwZ‚Šw”N‚©‚çŽQ‰Á‰Â”\
Ž‚¿•¨@ƒGƒvƒƒ“EŽOŠp‹ÐEƒ}ƒXƒN
’èˆõ@@30li’èˆõ‚ɂȂ莟‘æ’÷Ø‚èj20–¼‚É–ž‚½‚È‚¢Žž‚Í’†Ž~
ŽåÃ@@ŠOo‰ž‰‡’cu‚‚ê‚à‚Ęa‰ÌŽRv
‹¤Ï@@“ú–{–Ô–ŒF‘f•Ï«Ç‹¦‰ï˜a‰ÌŽRŒ§Žx•”i‚Ђ낵‚̬•”‰®Ž–‹Æj
\ž‚ÝE–⇂¹æ
‚‚ê‚à‚Ęa‰ÌŽRiŽRèj‡„‚O‚X‚O|‚T‚P‚R‚Q|‚V‚Q‚U‚W
s—\’èƒR[ƒXt@
Žs–¯‰ïŠÙ•t‹ßi9Žžo”­j¨‚i‚q˜a‰ÌŽR‰w“ŒŒû9Žž30•ªo”­¨´F‚Ì—¢iŒ©ŠwE’‹Hj¨“ƒWƒƒƒ€‚‚­‚è‘ÌŒ±¨‚i‚q˜a‰ÌŽR‰w“ŒŒû¨“ìŠC˜a‰ÌŽRŽs‰w
™“r’†æŽÔE‰ºŽÔ‚ðŠó–]‚³‚ê‚é•ûA‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ˆÄ“à•¶‚É‚ÍA¬l—¿‹à‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘ål—¿‹à‚æ‚è­‚µŠ„ˆø—\’è‚Å‚·B

šH‚Ìu‰‰‰ïu‚Ç‚±‚Å‚ào’£uÀv


‘æ1•”@˜a‰ÌŽRà–±Ž––±Šo’£uÀ
wáŠQŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‹à—Z‹@ŠÖ‚ÌŽæ‘g‚Ýx

‘æ2•”@˜a‰ÌŽRÅ–±Šo’£uÀ
wƒ}ƒ‹—D§“x“™‚ÌáŠQŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ìŧ—D‹ö‚Æ’™’~x

™u‰‰‰ïI—¹ŒãA‹¦—Í‹à—Z‹@ŠÖ‚É‚æ‚éŒÂ•Ê‘Š’k‚ð‚¨Žó‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ŠJÓúŽž@•½¬27”N‚XŒŽ‚U“ú@“ú—j“ú@13:30`iŽó•t13:00j
ŠJÃêŠ@˜a‰ÌŽRŽs‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[‚SŠKŒ¤CŽº@
ŽQ‰Á”ï@–³—¿
‹¦—Í@‹ß‹Eà–±‹Ç˜a‰ÌŽRŽ––±ŠE˜a‰ÌŽRÅ–±Ž––±Š
•¬@ˆê”Êà’c–@l@‚䂤‚¿‚åà’c@@@Œã‰‡@˜a‰ÌŽRŽs
ŽåÃ@‚É‚Ù‚ñ–Ô–ŒF‘f•Ï«Ç‹¦‰ï@˜a‰ÌŽRŒ§Žx•”
˜A—æ@Žx•”’·@ŽR–{@_@‡„@‚O‚V‚O|‚T‚O‚S‚U|‚P‚R‚X‚X
œŒß‘Oi10F00`jŒð—¬‰ïi_‚̬•”‰®jŠJµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B’N‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚Ü‚·B
šŒð—¬ƒTƒƒ“@`–¾‚é‚­Šy‚µ‚­`u‚Ђ낵‚̬•”‰®v
’m‚肽‚¢E•·‚«‚½‚¢E˜b‚µ‚½‚¢¶Šˆ‚ÌŽ¿‚ÌŒüã‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄI
‚VŒŽ‚T“úi“új‚`‚l‚P‚OŽž`‚P‚QŽž˜a‰ÌŽRŽs–ØL’¬
êŠ@u‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[v‚RŠK@‰ï‹cŽº1
‰ïˆõ‚Å‚È‚¢•û‚à‰“—¶‚È‚­‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢BiŽQ‰Á”ï–³—¿@\‚µž‚Ý•s—vj
“r’†ŽQ‰Á@‘ÞŽº‚n‚jB
ŽŸ‰ñ@‚WŒŽ‚Q“úi“új‚`‚l‚P‚OŽž`
˜A—æ@Žx•”’·@ŽR–{@_@‡„@‚O‚V‚O|‚T‚O‚S‚U|‚P‚R‚X‚X

š“ú–{ƒ‰ƒCƒgƒnƒEƒX“W@“úŽž@‚P‚OŒŽ‚P‚W“úi“új


‹ß‹E‚ÌsŽ–—\’è

Ž ‰êŒ§Žx•”

š”ŸŠÙŽRi‚Í‚±‚¾‚Ä‚â‚Üj‚̃†ƒŠ‰€ŽUô@@@@@@@@@@@@@@@@@
”ú”iŒÎ‚⎠‰êŒ§Å‚•ô‚̈ɎR‚È‚Ç‚Ì–L‚©‚ȑ厩‘R‚ð’­–]‚µ‚È‚ª‚çAF‚Æ‚è‚Ç‚è‚Éç‚«ŒÖ‚é‚ä‚艀‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚傤B
“ú@Žž@7ŒŽ11“úi“yj10Žž`15Žž
@@@@¦‰J“V‚Ìꇂ͌»’n‚ɂČ𗬉ï‚ð‚µ‚Ü‚·
W@‡@10Žž@JR¡’Éw
Ž‚¿•¨@•Ù“–A‚¨’ƒA•~•¨AႪ‚¢ŽÒŽè’ A‰J‹ï
ŽQ‰Á”ï@920‰~iƒSƒ“ƒhƒ‰Aƒ†ƒŠ‰€“üê—¿j
\ž‚Ý@7ŒŽ4“úi“yj‚Ü‚Å
\ž‚ÝE–⇂¹@“¡–{@080-1507-0663

‹ž“sŽx•”

šRP—ŒŠyƒTƒƒ“in•Ÿ’mŽR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
’‡ŠÔ‚Ƃ̌𗬂âî•ñŒðŠ·AŠy‚µ‚¢ƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÅŒ³‹C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚傤B
“ú@Žž@7ŒŽ5“úi“új13Žž”¼`16Žž
ê@Š@Žs–¯Œð—¬ƒvƒ‰ƒU‚Ó‚­‚¿‚â‚Ü4F ‰ï‹cŽºiJR•Ÿ’mŽR‰w“k•à1•ªj
ƒQƒXƒg@“ú–{΂¢Šw‰ïŒ³—Ž–@‹ž“sΉȑåŠw Œ³Šy’·i‚ª‚­‚¿‚傤j
”’Î ŽOŽlŽqæ¶

šRP—ŒŠyƒTƒƒ“@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
’‡ŠÔ‚Ƃ̌𗬂âî•ñŒðŠ·‚ÅŒ³‹C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚傤B
“ú@Žž@7ŒŽ12“úi“új13Žž”¼`16Žž
ê@Š@‹ž“sƒ‰ƒCƒgƒnƒEƒX@’n‰º1ŠK@Œ¤CŽº1A2iç–{–k‘å˜H“ì¼j
–⇂¹@‘å›@090-7348-3414@Eƒ[ƒ‹Fjrps-kyoto@jnics.jp

“Þ—ÇŒ§Žx•”

š–œ—t‚Ì‰ï ƒ‰ƒ“ƒ`deŒð—¬‰ï@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
“ú@Žž@7ŒŽ12“úi“új 11Žž”¼`14Žž”¼‚®‚ç‚¢
ê@Š@‹ß“SŠw‰€‘O‰w“à –¡ŠyÀiŒÂŽº—\’èj
W@‡@11Žž”¼@‹ß“SŠw‰€‘O‰w –k‰üŽDoŒûi“Þ—Ç•û–Êj
“à@—e@”ü–¡‚µ‚¢ƒ‰ƒ“ƒ`‚ðH‚ׂȂª‚çAŠy‚µ‚­‚¨‚µ‚á‚ׂèŒð—¬
ŽQ‰Á”ï@HŽ–‘ãAˆù‚Ý•¨‘ãiHŽ–“à—eA—¿‹à‚ÍŒŸ“¢’†j
–⇂¹E\ž‚Ý@‰ª‘º090-8481-5333
ƒ[ƒ‹yksa@m5.kcn.ne.jp

‘åãŽx•”

šŒð—¬ƒTƒƒ“uRPE‚Ý‚ñ‚È‚Ì•”‰®v(uRPE‚悵Žq‚Ì•”‰®v‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹v –ˆŒŽ‘æ3“y—j A7ŒŽ18“ú 13Žž`16Žž

šRPE•¶Œ|ŠÙ 7ŒŽ18“úi“yj10Žž”¼`12Žž ˜N“Ç“™
‹¤‚É –³—¿A“ú–{ƒ‰ƒCƒgƒnƒEƒXî•ñ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[4ŠKAŽlƒc‹´üu”ìŒã‹´‰wv‡AoŒû‘OA–⇂¹ Ž––±‹ÇE¼–{ 090-7343-8980

•ºŒÉŒ§Žx•”

š_ŒËŽs“ï•a˜Aˆã—öŠˆ‘Š’k‰ï‚ÉŽQ‰Ám7ŒŽ5“úi“új13Žž`n@@@@@@
ê@Š@_ŒËŽs‹Î˜J‰ïŠÙ@404†Žº
u@Žt@’r“c N”Žæ¶i‹ãB‘åŠw•a‰@Šá‰È@uŽtj
‰‰@‘è@u–Ô–ŒF‘f•Ï«‚ÌÅVŽ¡—ÃŒ¤‹†v

šÎ‚¢ƒˆƒKƒNƒ‰ƒu•‚ ‚Ÿ‚é‚Ò‚¡‚¨‚µ‚á‚ׂèƒTƒƒ“@@@@@@@@@@@@@
7ŒŽ4“úi“yj‰ïê–¢’è
–⇂¹@ˆÉ“¡080-2446-8068@Eƒ[ƒ‹Fjrpshyogo@gmail.com

“Þ—ÇŒ§Žx•”

š‚XŒŽ‚Q‚V“úi“új
H‚Ì–ìŠOŒð—¬‰ïwM‹MŽR‚Ì‚Ç‚©‘º‚É‚Ä–ìŠOƒo[ƒxƒLƒ…[‚Æ–¡ŠoŽë‚èx

š‚P‚PŒŽ‚Q‚W“úi“yj
–œ—t‚̉ï
êŠF“Þ—ÇŒ§ŽÐ‰ï•ŸŽƒ‘‡ƒZƒ“ƒ^[i¤–TŒä—Ë‘Oj


2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

u¢ŠE–Ô–Œ‚Ì“úinŒQ”nvŽQ‰Á—v€@@@@@@@@@@


9ŒŽ26“úi“yj‘O‹´Žs–¯•¶‰»‰ïŠÙ‚É‚ÄAu¢ŠE–Ô–Œ‚Ì“úinŒQ”nv‚ðŠJ¢‚½‚µ‚Ü‚·B“–“úA‚È‚ç‚Ñ‚É—‚“ú‚̃IƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[‚Å‚ÍA‘S‘‚©‚çŽQ‰Á‚³‚ê‚éŠF‚³‚ñ‚É@ŒQ”n‚Ì–£—Í‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒCƒxƒ“ƒg‚É‚È‚é‚悤AŒv‰æ‚ði‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÉI
@ƒLƒƒƒbƒ`ƒtƒŒ[ƒY‚ÍAuIPPOv‚Å‚·BŒQ”n‚ňê•à‘Oi‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©B

ŠJÓúŽž‚Ɖïê
›“úŽž@9ŒŽ26“úi“yj11Žž`16Žž”¼
›‰ïê@‘O‹´Žs–¯•¶‰»‰ïŠÙ
@@@@iŒQ”nŒ§‘O‹´Žs“ì’¬62-1@TELF027-221-4321j
¦JR—¼–ÑüE‘O‹´‰w‚©‚ç“k•à5`7•ª

ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
@11Žž`@ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg
@@@@@@@@ãòˆÉ¨‚ÌŽçi‚©‚Ý‚¢‚¸‚Ý@‚¢‚¹‚Ì‚©‚Ýj@”ª–Øß
@@@@@@@@ãB‚낤‘¾ŒÛuS‹¿i‚µ‚ñ‚«‚傤jv@˜a‘¾ŒÛ
@12Žž`@’‹H
@13Žž`@‘æ19‰ñŒ¤‹†•¬Žö—^Ž®
@15Žž`@u‰‰@Ž‹ŠoáŠQŽÒ‚Ì—ŽŒê
@@@@@@@@Œj@•Ÿ“_‚³‚ñ
@16Žž`@ŽŸ”N“xŠJÃ’n‚ւ̈øŒp‚¬
@16Žž”¼@•Â‰ï

•¹ÝƒCƒxƒ“ƒg
¡•”‰ïŒð—¬‰ï‹y‚Ñ‘Š’kƒR[ƒi[
@iƒAƒCƒ„‰ïAJRPSƒ†[ƒXARPŽ™‚ðŽ‚ÂeŒä‚³‚ñ‚Ì‘Š’kƒR[ƒi[A‚»‚Ì‘¼j
¡Žx‰‡‹@Ší‹ÆŽÒ‚Ì“WŽ¦‰ï

§e‰ïEƒIƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[
¡ˆê”‘§e‰ï@–{‘å‰ïI—¹ŒãA‘O‹´Žs–¯•¶‰»‰ïŠÙ‚©‚çƒoƒX‚ňړ®‚µ‚Ü‚·B
@ˆÉ•Û‰·ò@ƒzƒeƒ‹“V–ViaìŽsˆÉ•Û’¬396-20@TELF0279-72-3880j

¡9ŒŽ27“úi“újƒIƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[
@•x‰ª»Ž…ê‚ðƒƒCƒ“‚Æ‚µ‚ÄAŒQ”nŒ§“à‚Ì–¼Š‚ðƒoƒX‚Å„‚è‚Ü‚·B
@@ƒzƒeƒ‹o”­@9Žž‚²‚ë
JR‚è‰w’…@16Žž‚²‚ë@‚Ì—\’è‚Å‚·B

h”‘‚¨‚æ‚уcƒA[—¿‹à
¡§e‰ïiƒtƒŠ[ƒhƒŠƒ“ƒNj@10,000‰~
¡ˆê”‘h”‘‘ãi’©H‚Ì‚Ýj@@9,000‰~
¡ƒIƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[‘ã@@@5,000‰~
@‚È‚¨Aƒzƒeƒ‹‚ÍAˆê•”‰®4l‚©‚ç5l‚Ìh”‘‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

\ž‚Ý•û–@
@Žx•”‚²‚Æ‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄA6ŒŽ1“úiŒŽj‚©‚ç7ŒŽ31“úi‹àj‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚É’S“–ŽÒ‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
›9ŒŽ26“úi“yj‚Ì’‹Hi‚¨•Ù“–j‚ɂ‚¢‚Äi—\–ñ”Ì”„@1,000‰~@‚¨’ƒ•t‚«j
›\ž‚ÝŽž‚ɂ͉º‹L“à—e‚ðŠî–{“I‚É‚ÍEƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B
i1jŽx•”–¼
i2j‚¨–¼‘OA«•Ê
i3j”N—î
i4jh”‘i—LE–³j
i5jh”‘ƒOƒ‹[ƒv•ª‚¯i“¯Žº‚Ì•û‚ðABC‚È‚Ç‚Ì‹L†‚Å‹L“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢j
i6j§e‰ïŽQ‰Ái—LE–³j
i7jƒcƒA[‚ÌŽQ‰Ái—LE–³j
i8j26“ú‚Ì‚¨•Ù“–—\–ñi—LE–³j
i9jŒ©‚¦•ûi°ŠáAŽãŽ‹A‘S–Ój
i10j–Ó“±Œ¢i—LE–³j
i11j‰î•i—vE•s—vj
i12j“–“ú˜A—‚Ì‚Æ‚ê‚é“d˜b”Ô†
i13j˜A—æZŠi—X•Ö”Ô†•t‹Lj
i14j‰ïê‚Ü‚Å‚ÌŒð’ÊŽè’i
i15j‘O”‘i—vE”Ûj

›‘O”‘‚ª•K—v‚Èl‚Ö
@‘O‹´‰w‘Oi‰ïê‚Ü‚Å“k•à–ñ5•ªj‚Ìu“Œ‰¡ƒCƒ“‘O‹´‰w‘Ovƒzƒeƒ‹‚É‚¨•”‰®‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·Bi—¿‹à‚̓Vƒ“ƒOƒ‹F5,400‰~AƒcƒCƒ“F8,964‰~‚Ì—\’èj

›ŽQ‰Á”ï—p‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚ɂ‚¢‚Ä
@ŽQ‰Á\žŽÒ‚Ö‚ÍAŒQ”nŽx•”‚æ‚èUž—pŽ†‚ð—X‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚¨Žè”‚Å‚·‚ª
AŽw’èŒûÀ‚É‚¨Už‚Ý‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

›–⇂¹A\ž‚Ý‘‹Œû
@\ž‚Ý‚ÍAuEƒ[ƒ‹v‚Ü‚½‚ÍuFAXv‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

JRPSŒQ”nŽx•”@Eƒ[ƒ‹@jrpsgunma@gmail.com
@@@@@@@@ FAX @@ 0270-64-6643iˆ¢•”j
’S“–@¼–{ Œb—Žq@Œg‘ÑF090-2413-7877

u‚±‚Ì‹LŽ–‚ÍA‹–‰Â‚𓾂Ė{•”‰ï•ñŽ‚©‚ç“]Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bv


3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f—\’è


‰¹ºƒKƒCƒh‚ð•·‚­‚½‚ß‚Ì‚e‚lƒ‰ƒWƒI‚͉f‰æŠÙ‚Å–³—¿‚Å‘Ý‚µo‚µ‚Ü‚·B—¿‹à‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚àáŠQŽÒŽè’ ‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚P,‚O‚O‚O‰~A“¯”ºŽÒ‚Pl‚Ü‚Å‚P,‚O‚O‚O‰~B

‚P.wŠCŠXdiaryxi‚¤‚Ý‚Ü‚¿ƒ_ƒCƒAƒŠ[j
“úŽžF‚VŒŽ‚T“úi“ú—j“új¦ã‰fŽžŠÔ–¢’è
Œ€êFƒg[ƒz[ƒVƒlƒ}ƒY”~“ciƒwƒbƒvƒiƒrƒI‚WŠKj
ã‹}Eã_E’n‰º“S”~“c‰wA‚i‚q‘åã‰w‚©‚ç“k•à‚T•ª
‚¨\ž‚ÝF‘O“ú‚Ì‚VŒŽ‚S“úi“yj‚Ü‚Å‚ÉA“ú–{ƒ‰ƒCƒgƒnƒEƒXî•ñ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^ [‘–±ŒW‚Öi‚O‚U|‚U‚S‚S‚P|‚O‚O‚P‚TjAŽ–¼E“d˜b”Ô†‚ð‚¨“d˜b‚­‚¾‚³‚¢B
‰f‰æŠÙ‚Ö‚Ì’¼Ú\‚µž‚݉Â

iì•iî•ñj
ƒ}ƒ“ƒK‘åÜ‚Q‚O‚P‚RŽóÜ‚Ìl‹CƒRƒ~ƒbƒN‚ð‰f‰æ‰»Bu‚»‚µ‚Ä•ƒ‚É‚È‚év‚Ì¥Ž}—T˜aŠÄ“‚ÌÅVìB
Š™‘q‚ÉZ‚Þ‚RŽo–…‚Ì‚à‚Æ‚ÉA‚P‚T”N‘O‚ɉƂðo‚Äs‚Á‚½•ƒ‚Ìæ]•ñ‚ª“Í‚­B‘’‹V‚ÅA‚RŽo–…‚Í• ˆá‚¢‚Ì–…‚Éo‰ï‚¤B‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘z‚¢‚ð•ø‚¦‚È‚ª‚çA‚Sl‚ª–{“–‚̉Ƒ°‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚P”NŠÔ‚Ì•¨ŒêBŽålŒö‚ÌŽo–…‚ð‰‰‚¶‚é‚Ì‚ÍAˆ»£‚Í‚é‚©A’·àV‚Ü‚³‚ÝA‰Ä”¿AL£‚·‚¸Bi‚P‚Q‚U•ªE“ú–{‰f‰æj

‚Q.wˆ¤‚ðςނЂÆx
“úŽžF‚VŒŽ‚P‚P“úi“y—j“új¦ã‰fŽžŠÔ–¢’è
Œ€êF‘åãƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒeƒBƒVƒlƒ}iƒm[ƒXƒQ[ƒgƒrƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO‚P‚PŠKj
ã‹}Eã_E’n‰º“S”~“c‰wA‚i‚q‘åã‰w‚©‚ç“k•à‚T•ª
‚¨\ž‚ÝF‘O“ú‚Ì‚VŒŽ‚P‚O“úi‹àj‚Ü‚Å‚ÉA“ú–{ƒ‰ƒCƒgƒnƒEƒXî•ñ•¶‰»ƒZƒ“ ƒ^[‘–±ŒW‚Öi‚O‚U|‚U‚S‚S‚P|‚O‚O‚P‚TjAŽ–¼E“d˜b”Ô†‚ð‚¨“d˜b‚­‚¾‚³‚¢B‰f‰æŠÙ‚Ö‚Ì’¼Ú\‚µž‚݉Â

iì•iî•ñj
ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[¬àu΂ðςނЂÆv‚Ì•‘‘ä‚ðƒAƒƒŠƒJ‚©‚ç“ú–{‚ɈڂµAV‚½‚È•¨Œê‚Æ‚µ‚ĉf‰æ‰»B
²“¡_Žs‚Æ”óŒû‰Â“ìŽq‚ª•v•w–ð‚Å‹¤‰‰B‘æ“ñ‚Ìl¶‚ð‘厩‘R‚É•ï‚܂ꂽ”ü‚µ‚¢“y’n‚ʼn߂²‚»‚¤‚Æ–kŠC“¹‚ɈڂèZ‚Þ‚±‚Æ‚É‚µ‚½•v•wB‚Æ‚±‚낪AÈ‚ÍŽ•a‚ªˆ«‰»‚µ–S‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤BÈ‚ÌŽ€‚Éâ–]‚·‚é•v‚¾‚Á‚½‚ªAÈ‚ªˆâ‚µ‚½ŽèŽ†‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉAŽüˆÍ‚ÌlX‚â‘a‰“‚¾‚Á‚½–º‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚Ä‚¢‚­Bi‚P‚Q‚T•ªE“ú–{‰f‰æj

‚R.wŠïՂ̂ЂÆ@ƒ}ƒŠ[‚ƃ}ƒ‹ƒOƒŠƒbƒgx
“úŽžF‚VŒŽ‚P‚P“úi“y—j“új¦ã‰fŽžŠÔ–¢’è
Œ€êF‹ž“sƒVƒlƒ}i‚b‚n‚b‚n‚m‰GŠÛ‚RŠKj
’n‰º“S‰GŠÛüuŽlð‰wv‚Q”ÔoŒûAã‹}‹ž“süu‰GŠÛ‰wv‚Q‚R”ÔoŒûE‚Q‚T ”ÔoŒû’¼Œ‹
‚¨–â‚¢‡‚킹F‹ž“sƒVƒlƒ}i“d˜b‚O‚V‚T|‚R‚T‚R|‚S‚V‚Q‚Rj
@¦\ž‚Ý‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ`ƒPƒbƒg‚Í’¼Ú‰f‰æŠÙ‚Åw“ü‚­‚¾‚³‚¢B
@‚¨–â‚¢‡‚킹F‹ž“sƒVƒlƒ}i“d˜b‚O‚V‚T|‚R‚T‚R|‚S‚V‚Q‚Rj

iì•iî•ñj
‚P‚X¢‹I––‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‚ÉŽÀÝ‚µ‚½Aæ“V“I‚É–Ú‚ÆŽ¨‚ÉႪ‚¢‚ðŽ‚­—ƒ}ƒŠ[‚ÆA”Þ—‚ÉŒ¾—t‚ð‚Í‚¶‚߶‚«‚éŠì‚Ñ‚ð‹³‚¦‚½C“¹—ƒ}ƒ‹ƒOƒŠƒbƒg‚ð•`‚¢‚½A‚à‚¤‚ЂƂ‚̃wƒŒƒ“EƒPƒ‰[•¨ŒêB
ƒ}ƒŠ[‚Ͷ‚Ü‚ê‚È‚ª‚ç‚ÉŽOd‹ê‚ð•ø‚¦–춎™‚̂悤‚¾‚Á‚½‚ªAƒ}ƒ‹ƒOƒŠƒbƒg‚ÌŒ£g“I‚È‹³ˆç‚Ì––A–{—ˆ‚ÌlŠÔ«‚ðŽæ‚è–ß‚µAŒ¾—t‚ð’m‚é“ú‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚éB‚µ‚©‚µA—]–½‚킸‚©‚ȃ}ƒ‹ƒOƒŠƒbƒg‚ƃ}ƒŠ[‚Ì•Ê‚ê‚ÌŽžŠÔ‚Í–Ú‘O‚É”—‚Á‚Ä‚¢‚½Bi‚X‚S•ªEƒtƒ‰ƒ“ƒX‰f‰æj


4 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

Œ©‚¦‚È‚¢–ڂł̉ԉ€‘å‰ï‡B


‚ ‚ÆŽc‚è5•ªA“G‚àÅŒã‚Ì—Í‚ÅU‚ß‚ ‚ª‚éBu‚Æ‚ß‚Ä[vuˆø‚«“|‚¹v‚̺A‚t‚³‚ñu“G‚Ì‘IŽè‚ª‘½‚¢A‚ ‚©‚ñv‹t“]ƒgƒ‰ƒC15‘Î12Žc‚è‚Í1•ªA‚ ‚ƃƒ“ƒvƒŒƒCB‘ŠŽèƒ{[ƒ‹Aâ‘Îâ–½Bu‚Ê‚©‚ê‚éA‚â‚΂¢vu‚¦‚®‚¢ƒ^ƒbƒNƒ‹‚âv‚̺A•¦‚«‚ ‚ª‚銽ºAÔ•ƒ{[ƒ_[13”Ô1”NƒgƒSƒV‚ªAu‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚Å•‰‚¯‚ç‚ê‚é‚©v‚Æ“GƒoƒbƒNƒX‚ð‚Á”ò‚΂·–Òƒ^ƒbƒNƒ‹B
ƒ{[ƒ‹‚ð’D‚Á‚½A‚·‚΂₭‹N‚«‚Ä‘–‚èo‚·B‚¢‚¯ƒgƒSƒVA‘åã—L–¼Z‚©‚ç—U‚í‚ꂽƒ‰ƒNƒr[ƒZƒ“ƒXŒ©‚¹•t‚¯‚Ä‚â‚êB
“G‚Ì‚‘¬ƒoƒbƒNƒX‚à–ß‚èƒK‘‚¢BƒEƒBƒ“ƒO‚̃EƒG‚ª‘–‚ê‚È‚¢Aƒtƒ‹ƒoƒbƒNŽRˆäA1”N¶ƒEƒBƒ“ƒOƒRƒEƒm‚ªƒtƒHƒ[‚É‘–‚éBƒgƒSƒV‚ª‚‚©‚Ü‚éBŒã‚ë‚Ƀ„ƒ}ƒC‚ª‚¢‚Ä‚éAuƒRƒEƒmA‘O‚Éo‚·‚¬‚âv‚̺‚ª‚Æ‚ÔAÅŒã‚̃pƒXAus‚¯ƒRƒEƒmAƒS[ƒ‹ƒ‰ƒCƒ“‚Ü‚Å‘–‚蔲‚¯‚ëBv
“J‚̉¹‚ª–‚苿‚­Au‰½‚¾I‰½‚ª‚ ‚Á‚½Bv•ð‘R‚Æ‚·‚鉞‰‡’cBƒm[ƒTƒCƒh‚ð‚°‚é–³í‚̃zƒCƒbƒXƒ‹B
–_—§‚¿‚ÌÔ•ƒ{[ƒ_[‚Ì‘IŽè‚½‚¿A13”ÔƒgƒSƒV‚ªuæ”yA‚²‚ß‚ñv‚Æ“ª‚ð‰º‚°‚éBƒ‰ƒNƒr[‚ÌŠî–{‚ÌŠî–{A‘O‚ւ̃pƒXAƒgƒSƒV‚ª‚»‚ñ‚È–}ƒ~ƒXA‰Ô‰€‚ɂ͉½‚©‚ª‚ ‚éB
‚Å‚àAƒgƒSƒV‚拹‚ð‚Í‚êAuŒN‚ª‹ß‘å•t‘®‚É‚«‚Ä‚­‚ꂽ‚©‚çA‚Ý‚ñ‚È‚ª‰Ô‰€‚ŃvƒŒ[‚Å‚«‚½Bv
‘fl1”N¶‚ð”w’†‚ňø‚Á’£‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍŒN‚¾B’·è‘‘Ì‚Å90‘΂O‚Å”s‚ꂽŽžA˜a‰ÌŽR‚̃‰ƒNƒr[‚Í‘S‘‚Å’Ê—p‚µ‚È‚¢A“¯‚¶‚Z¶A‰Ô‰€‚Å‚â‚Á‚Ä‚â‚é‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚½‚ÈB–{“–‚É‚æ‚­‚â‚Á‚½B
—Ç‚¢ŽŽ‡‚â‚Á‚½BŸ‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA—Í‚ðo‚µØ‚Á‚½B1ŒŽ12“ú‚©‚ç‚ÍVlí‚âBƒgƒSƒV‚æAƒRƒEƒm‚æAƒIƒbƒNƒ“A‚±‚ÌŒoŒ±‚𶂩‚µ‚Ä—ˆ”N‚à‚±‚̃Oƒ‰ƒ“ƒh‚É—§‚Á‚ÄŠˆ–ôŠú‘Ò‚µ‚Ä‚Ü‚·B
@uˆêl‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Ì‚½‚ß‚ÉI‚Ý‚ñ‚Ȃ͈êl‚Ì‚½‚ß‚ÉIv‚æ‚¢Œ¾—t‚Å‚·B
2”Ô@ƒLƒƒƒvƒeƒ“@‰Í“à@’ÊÌuƒeƒ‹ƒLv˜a‰ÌŽR—\‘IŒˆŸA’Š‘IŸ‚¿‚ÌŽž‚à—âÃB‚à‚¤—Ü‚Ý‚¹‚Ä‚àEEE
4”Ô@ŒIŽR@’ÊÌuƒIƒIƒ]ƒ‰v@•‚Ál‚ ‚肪‚Æ‚¤B‹óŽè¢ŠEƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚ª‚ñ‚΂êB‚¯‚Á‚µ‚ă‰ƒNƒr[‚͉ñ‚蓹‚Å‚È‚¢‚ÆŽv‚¤EEEE
6”Ô@“‚–å@’ÊÌuƒJƒ‰ƒ‚ƒ“v@¬‚³‚¢‘Ì‚ÅA“‚¢ƒLƒbƒN‚«‚ß‚Ü‚µ‚½B‰Ô‰€‚ł̃LƒbƒN‚Í“`à‚É‚È‚é‚©‚àEEEE
7”Ô@‰ª–{@’ÊÌuƒ„ƒ“ƒV[v@‹ß‘å•t‘®‚̉ƒgƒ‰ƒC‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤B‚±‚ÌŒ÷Ñ‚Í‚¢‚‚܂łà‹ß‘å•t‘®ƒ‰ƒNƒr[•”‚Ì—ðŽj‚ÉŽc‚è‚Ü‚·EEEE
8”Ô@Œäè@’ÊÌuƒ~ƒTƒLv@‘åŽÔ—Ö‚ÌŠˆ–ô‚Å‚µ‚½B‹ß‹E‘åŠwƒ‰ƒNƒr[•”‚És‚Á‚Ä‚à‰ž‰‡‚·‚é‚©‚çEEEEE
9”Ô@‘“c@’ÊÌuƒnƒ„ƒ^v@ƒpƒXo‚µ‘_‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ËB‘ŠŽè‚Ì’§”­‚É‚æ‚­‰ä–‚µ‚Ü‚µ‚½EEEE
10”Ô@•Ÿ“‡@’ÊÌuƒtƒbƒNƒ“v@‚æ‚­‚¼ƒ‰ƒNƒr[•”‚É–ß‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŒN‚ª‚¢‚½‚©‚çƒoƒbƒNƒXw‚ªˆø‚«’÷‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
14”Ô@ãŒb@’ÊÌuƒEƒGv@ƒTƒbƒJ[•”‚Å’b‚¦‚½‹r—ÍAŒN‚Ì‘«‚ª‰Ô‰€‚Ö‚Ì“¹‚ðØ‚èŠJ‚¢‚Ä‚­‚ꂽ‚ÆŽv‚¤EEEEE
15”Ô@ŽRˆä@’ÊÌuƒtƒ‰ƒC‰®ƒWƒ…ƒjƒAv@6‚OƒLƒ‚Ì‘Ì‚ÅA‘å‚«‚È“G‚É‚Ô‚¿‚ ‚½‚éŒü‚±‚¤ˆÓ‹CA”——Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½EEEEEEE
‚»‚µ‚ÄA1”Ô@ŽRè@’ÊÌuƒ†ƒEƒXƒPv@–¢nŽ™‚Å‚¤‚܂ꂽ‚Ì‚ÅS”z‚µ‚½‚¯‚ÇAEEE‰Ô‰€‚ł̓‰ƒCƒ“ƒAƒEƒgAƒmƒbƒgƒXƒgƒŒ[ƒgo‚È‚­‚Ä‚æ‚©‚Á‚½EEEE
ÅŒã‚É@Œ©‚¦‚È‚¢–Ú‚Ì•ƒ‚¿‚á‚ñ‚É@Š´“®‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤B
@‚±‚ê‚ÅA‘§Žq‚ÌŠw“¶–ì‹…‚©‚çŽn‚Ü‚èA–º‚̃tƒFƒ“ƒVƒ“ƒOA‚»‚µ‚Ä‘§Žq‚̃‰ƒNƒr[‚É‘±‚¢‚½Œ©‚¦‚È‚¢Šá‚Å‚ÌŠÏí‹L‚ÍI—¹‚µ‚Ü‚·B’·‚­‚Ì‚²ˆ¤“Ç‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
sŠ®t
5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

‚í‚­‚í‚­—p‹ï–¼l@‘æ138†@@2015”N6ŒŽ10“ú”­s


‚P.V¤•i‚Ì‚¨’m‚点

‚¨‚µ‚á‚ׂè”M’†ÇŒv@3,990‰~i‰ÛÅj
@‰¹º‚Å‹C‰·‚ÆŽ¼“x‚ðƒAƒiƒEƒ“ƒX‚µAŒv‘ª‚µ‚½”’l‚ð‚à‚Æ‚ÉA‰Ä‚Í”M’†ÇA“~‚Í•—Ž×‚Ђ«‚̊댯«‚ð‰¹º‚ƃ‰ƒCƒg‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·BŒ`‚Í—‘‚æ‚è‚ЂƂ܂í‚è‘å‚«‚È‚µ‚¸‚­Œ^‚Å‚·Bg‹ß‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠÂ‹«ŠÇ—A‘Ì’²ŠÇ—‚É‚¨–𗧂Ă­‚¾‚³‚¢B
@@https://yougu.nittento.or.jp/product1508_127.html

¡‚Ä‚êƒWƒIV@8,640‰~i‰ÛÅj
ƒƒ“ƒZƒOƒeƒŒƒri’nƒfƒWj‚ÆAM/FMƒ‰ƒWƒI‚ð’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éAƒJƒZƒbƒgƒe[ƒvƒTƒCƒY‚̃‰ƒWƒI‚Å‚·B‰¹ºƒKƒCƒh‚â‹N“_‰¹‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘€ìƒ{ƒ^ƒ“‚Í‚·‚±‚µ–c‚ç‚ñ‚Å‚¢‚ÄA‰Ÿ‚µ‚½Š´G‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B[“dŽ®‚È‚Ì‚ÅA“d’rŒðŠ·‚Ì•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
@@https://yougu.nittento.or.jp/product1509_99.html

¡‚¦‚Ù‚ñEáŠQŽÒŒ —˜ð–ñ@1,620‰~i‰ÛÅj
2006”NA‘æ61‰ñ‘˜A‘‰ï‚ÅáŠQŽÒŒ —˜ð–ñ‚ªÌ‘ð‚³‚êA2014”N‚É‚Í“ú–{‚Å‚à”áy‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B¢ŠE’†‚Ì6l‚É1l‚͉½‚ç‚©‚ÌáŠQ‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡AáŠQ‚Ì‚ ‚él‚Í“Á•Ê‚ÈlŠÔ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBg‹ß‚È‚±‚Æ‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚ÉAáŠQŽÒŒ —˜ð–ñ‚Ì’a¶‚©‚ç‚ß‚´‚·ŽÐ‰ï‚Ü‚ÅA’N‚É‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚­•`‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@@https://yougu.nittento.or.jp/product1510_132.html

‚Q. uƒeƒŒƒr‚ª•·‚¯‚郉ƒWƒIv‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨’m‚点
ƒeƒŒƒr‚ª•·‚¯‚郉ƒWƒI‚ª‚UŒŽ‚©‚çƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒWƒI‚Í‘Ýo—pƒfƒ‚‹@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚ÅŽóM‚ª‚Å‚«‚é‚©‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚邽‚ß‚É‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B
@@https://yougu.nittento.or.jp/news_detail511.html
@@https://yougu.nittento.or.jp/news_detail513.html
ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚Ì“à—e‚Í‚Q“_‚Å‚·B
‚P“_–ڂ̓ƒCƒhFMiFM•âŠ®•ú‘—j‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·I
ˆê•”‚ÌŒ§‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAAMƒ‰ƒWƒI‚ªFMƒ‰ƒWƒIiƒXƒeƒŒƒI•ú‘—j‚Å‚à•·‚¯‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B¡”N‚ÌH ‚É‚ÍTBSƒ‰ƒWƒIAƒjƒbƒ|ƒ“•ú‘—A•¶‰»•ú‘—‚ÅŠJŽn‚³‚êA“Œ‹ž“s‚Q‚R‹æ‚Æé‹ÊŒ§Eç—tŒ§E_“Þ쌧‚ÌŽå—v“sŽsA‚¨‚æ‚ÑŽü•Ó’nˆæ‚Å’®Žæ‚Å‚«‚é‚»‚¤‚Å‚·B–¼ŒÃ‰®‚Å‚àH ‚ÉCBC‚Æ“ŒŠCƒ‰ƒWƒI‚ÅŽn‚Ü‚è‚Ü‚·BŠÖ¼‚Å‚àŽžŠú‚Í–¢’è‚Å‚·‚ª—\’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‘S‘Še’n‚Å’®ŽæƒGƒŠƒA‚ªŠg‘債‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚Í‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•ú‘—‹Ç‚Ö‚¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢B
ƒƒCƒhFM‚É‚È‚é‚Æ‚Ç‚¤‚È‚é‚©H
‚PD]—ˆ‚ÌAMƒ‰ƒWƒI‚ªFM‚ŃNƒŠƒA‚ȃXƒeƒŒƒI•ú‘—‚Å•·‚¯‚Ü‚·

‚QDƒrƒ‹‚âƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚àŽóM‚µ‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚Ü‚ÅFMƒ‰ƒWƒI‚ª•·‚¯‚é‚Ì
‚ÉAAMƒ‰ƒWƒI‚ª•·‚¯‚È‚¢êŠ‚Å•·‚¯‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚RDƒƒCƒhFM‚É‚È‚Á‚Ä‚àAM•ú‘—‚ÍI—¹‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚Q”g“¯Žž•ú‘—‚Å‚·B
‚Q“_–ڂ͌둀ì–hŽ~ƒƒbƒN‹@”\‚ª‰Á‚í‚è‚Ü‚·B
‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚µAƒƒbƒN‹@”\‚ð‚‚¯‚Ü‚µ‚½B
–{‘̉E‰¡‚É‚ ‚é‚S‚‚̃{ƒ^ƒ“‚̈ê”Ôã‚ƈê”Ô‰º‚𓯎ž’·‰Ÿ‚µ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAƒƒbƒN‹@”\‚ªì“®‚µ‚Ü‚·BƒƒbƒN‹@”\‚ªì“®‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚àAó‘ÔŠm”Fƒ{ƒ^ƒ“‚ƃeƒŒƒr‚ð‘I‹Ç‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚̎剹ºE•›‰¹º‚ÌØ‘Öƒ{ƒ^ƒ“‚Íì“®‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚Å‚·B
‚·‚łɃeƒŒƒr‚ª•·‚¯‚郉ƒWƒI‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚ÌH ƒ‰ƒWƒI‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘‚«Š·‚¦‚邱‚ƂŃƒCƒhFM‚ɑΉž‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŠ”Ž®‰ïŽÐƒAƒXƒeƒ€@ƒJƒXƒ^ƒ}[ƒZƒ“ƒ^[‚Ü‚Å‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«Aƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚ÌŽ|‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢
B‘‚«Š·‚¦”ï—p‚Í–³—¿‚Å‚·‚ªA‘——¿‚̕Г¹•ª‚Í‚²•‰’S‚­‚¾‚³‚¢B‘‚«Š·‚¦‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì
‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÍA‰º‹L‚Ö‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
y‚¨–⇂¹æzŠ”Ž®‰ïŽÐƒAƒXƒeƒ€
“d˜b”Ô†@06-4801-9730@ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXradio@astem-co.co.jp
y“ú–{“_Žš}‘ŠÙ‚Å‘‚«Š·‚¦‚ª‚Å‚«‚é“ú’ö‚Ì‚²ˆÄ“àz
—\–ñ‚Í•s—v‚Å‚·‚ªA¬‚݇‚Á‚½ê‡‚ɂ͇”Ô‚ÉŽó•t‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢
B@ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚É‚©‚©‚銗vŽžŠÔ‚Í–ñ5•ª’ö“x‚Å‚·B
2015”N7ŒŽ11“ú@“y—j“ú@11Žž‚©‚ç16Žž‚Ü‚Å@3ŠK@‰ï‹cŽº
2015”N9ŒŽ5“ú@“y—j“ú@11Žž‚©‚ç16Žž‚Ü‚Å@3ŠK@‰ï‹cŽº

‚RDŠeŽí‹@Ší‘ÌŒ±‰ï‚Ì‚²ˆÄ“à
@ƒvƒŒƒNƒXƒg[ƒN‚»‚µ‚Ä“_ŽšƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚È‚Ç‚ÌŽg‚¢•û‚ðƒ[ƒJ[‚âê–å‰Æ‚ª‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚͈ȉº‚̃AƒhƒŒƒX‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
@@https://yougu.nittento.or.jp/news_detail507.html


6 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

ƒTƒsƒG‰ïˆõ‚Ì‚Ý‚È‚³‚Ü‚Ö


‚¢‚‚àƒTƒsƒG‚ð‚²—˜—p‚¢ƒTƒsƒG‚ÌŒø—¦‰»‹y‚уRƒXƒg팸‚Ì‚½‚ßAƒTƒsƒG‚̃VƒXƒeƒ€‚ð‰üC‚µ‚Ü‚·B

ƒTƒsƒGƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ì•ÏX‚ƈꕔƒT[ƒrƒX‚ÌI—¹
‚VŒŽ13“úiŒŽj12Žž‚©‚ç15“úi…j14Žž ‚Ü‚ÅAuƒTƒsƒGv‚ð‘S–Ê’âŽ~‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚Ìì‹ÆŠ®—¹Œã‚ÉAƒTƒsƒGƒgƒbƒvƒy[ƒW‚ªŽŸ‚̂悤‚É•ÏX‚³‚ê‚Ü‚·B
@ƒTƒsƒGƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ìu‚¨’m‚点v‚ð”pŽ~‚µ‚Ü‚·BuƒTƒsƒG}‘ŠÙv‚Å‚Íud—v‚È‚¨’m‚点v‚ðAu’nˆæE¶Šˆî•ñv‚Æu}‘»ìŽx‰‡v‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚̃y[ƒW“à‚Ìu‚¨’m‚点v‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Au‚¨–𗧂¿ƒŠƒ“ƒNWv‹y‚Ñuî•ñLêv‚Í7ŒŽ13“úiŒŽj12Žž‚ð‚à‚Á‚ÄI—¹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
——R‚ÍAƒTƒsƒG‚Ì‚±‚ê‚܂ł̃T[ƒrƒX‚Ì’†‚ÅAu‚¨–𗧂¿ƒŠƒ“ƒNWv‚Æuî•ñLêvA‚»‚µ‚ăŠƒ“ƒNƒ|ƒPƒbƒg‚É‚æ‚éAƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg}‘ƒf[ƒ^‚Ì’ñ‹ŸƒT[ƒrƒX‚â’nˆæE¶Šˆî•ñ‚Ìu‚¨‹C‚É“ü‚èî•ñEðŒv‚Ì‘ãs“o˜^‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àA‚ ‚Ü‚èŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚·B‚»‚Ì‚½‚ßAƒVƒXƒeƒ€ˆÛŽŠÇ—‚ÌŒo”ï“™‚ð—}‚¦‚邽‚ß‚ÉA‚±‚ê‚ç‚̃T[ƒrƒX’ñ‹Ÿ‚ðI—¹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ˆÈã‚Å‚·B‚²—‰ð‚Æ‚²‹¦—Í‚Ì‚Ù‚ÇA‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

7 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö

‚킽‚­‚µ‚½‚¿‚̃jƒ…[ƒX


¡‰ªŽR‘åŠw‘åŠw‰@Šá‰ÈŠw•ª–ì‚̼”ör•Fy‹³ŽöA‚•ªŽqÞ—¿Šw•ª–ì‚Ì“à“c“N–çy‹³Žö‚ç‚̈ãH˜AŒgŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚ÍA‰ªŽR‘åŠw•ûŽ®‚ÌlH–Ô–ŒuOURePv‚ªAƒ‰ƒbƒg‚ÌŽ‹Šo‚ð‰ñ•œ‚·‚邱‚Ƃƃ‰ƒbƒg‚Ì–Ô–Œ“d}‚ð—U”­‚·‚邱‚Æ‚ð¢ŠE‚ʼn‚ß‚ÄØ–¾‚µ‚½i2015”N3ŒŽ3“ú‚É“ú–{lH‘ŸŠíŠw‰ï‚̉p•¶ŽGŽwJournal of Artificial Organsx‚ÉŒfÚjB
@lH–Ô–ŒuOURePv‚ÍAŒõ‚ð“dˆÊ·‚Æ‚µ‚Äo—Í‚·‚éF‘fŒ‹‡”––ŒŒ^‚̃|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€‚ÅA”–‚­‚Ä_‚ç‚©‚È‘fÞ‚Ì‚½‚ß–Ô–Œ‚Ì‘ã‚í‚è‚É–„‚ßž‚ß‚ÎAŽóŒõ‚µ‚½Œõ‚Å”w–Ê‚ÌŽc‘¶Ž‹_Œo‚ðŽhŒƒ‚·‚éB—˜_“I‚É‚Í–{—ˆ‚Ì–Ú‚Æ“¯“™‚̉𑜓x‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚éB
@“¯Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚ÍA–Ô–ŒF‘f•Ï«ƒ‰ƒbƒg‚ÉOUReP‚É–„‚ßž‚ñ‚Å–Ô–Œ“d}‚ð‹L˜^‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA–„‚ßž‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢ƒ‰ƒbƒg‚É”ä‚ׂĖԖŒ“d}‚ª—U”­‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA—LŒø«‚ðŠm”F‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBOUReP‚É‚Í“Å«‚ª‚È‚­A‚Ü‚½–„‚ßž‚ÝŽèp‚ÍŠù‘¶‚ÌŽèp‚Æ•Ï‚í‚è‚È‚¢Žè–@‚ʼn”\‚Å‚ ‚èA‰ªŽR‘åŠw•a‰@‚ňãŽtŽå“±‚ÌŽ¡Œ±‚ðŽÀŽ{‚·‚途õ‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éB
m2015/5/7 ‰ªŽR‘åŠwƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒXn

¡‘å“ú–{Z—F»–ò‚Í—‰»ŠwŒ¤‹†Š‚ƘAŒg‚µA‚‰‚o‚r×–E‚©‚çì‚Á‚½×–E‚ð‰t‘Ì‚Ì’ŽË–ò‚Æ‚µ‚ÄŠJ”­A2017”N‚ÉŽ¡Œ±‚ðŽn‚ßA20”N‚Ì»•i‰»‚ð–ÚŽw‚·B
@‘ÎÛŽ¾Š³‚͉Á—”Á•Ï«‚ÅA‘¼l‚Ì‚‰‚o‚r×–E‚©‚çì‚Á‚½–Ô–Œ×–E‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü“ü‚ꂽ’ŽËÜ‚ÌŠJ”­‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞBˆÚA€”õ‚©‚çŽ{p‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚ð‘å•‚É’Zk‚Å‚«AŽ{p‚ª—eˆÕ‚ŃRƒXƒg‚ð—}‚¦‚ç‚ê‚éB–Ô–ŒF‘f•Ï«‚âƒp[ƒLƒ“ƒ\ƒ“•aAÒ‘‘¹‚È‚ÇA‘¼‚ÌŽ¾Š³Œü‚¯‚Ì’ŽËÜ‚Ì»•i‰»‚à–ÚŽw‚·B
@“¯ŽÐ‚ª50“oŽ‘‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹ÆEƒTƒCƒŒƒWƒFƒ“i_ŒËŽsj‚ªA15”N“x’†‚É_ŒËŽs“à‚É‚‰‚o‚r×–E‚Ì”|—{Ž{Ý‚ÌŒšÝ‚É’…Žè‚·‚éŒv‰æB
m2015/6/13 “úŒon

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ÚŽŸ‚Ö
š•ÒWŒã‹Lš

@‚Q‚O””N‘O‚ÍA”~‰J–¾‚¯‚ª‘Ò‚¿‚Ç‚¤‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B”~‰J–¾‚¯“Š‰º‚ÍA“V‹C‚àˆÀ’肵‚ÄAŽR‚Éo‚©‚¯‚邱‚Æ‚ªˆê”Ô‚ÌŠy‚µ‚Ý‚Å‚µ‚½B
¡‚ÍA‚R‚O‚O‚O‚l‚̉ċx‚Ý‚àA‚Í‚é‚©‚©‚È‚½‚Ì¢ŠE‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAd‘•”õ‚ð‚µ‚½Žp‚ðŒ©‚©‚¯‚é‚ÆAˆ«‚­‚È‚Á‚½Ž‹—Í‚Å‚·‚ªAŽ‹ü‚ðŒü‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B@@

@@@‹LFŽR–{_


@
™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™



ã‚Ö–ß‚é

SSKARP–ÚŽŸ‚Ö

JRPS˜a‰ÌŽRƒgƒbƒvƒy[ƒW

JRPS WAKAYA‚lA