■２０２４年６月　（Ｎｏ．１５５）　
　　〜日本一短い手紙と世界一短い手紙〜

　「時」をテーマにした第31回日本一短い手紙のコンクール「一筆啓上賞」（福井県
坂井市、丸岡文化財団主催）の顕彰式が４月２１日、たかむく古城ホール（同市丸岡
町）で開かれた。
●大賞（日本郵便株式会社 社長賞）　５編
　「ママ」へ
　　ママがぼくを産んだしゅんかんに、
　　ぼくの時がはじまった。　埼玉県　山田　小太郎　１０歳
　「今年亡くなった祖父」へ
　　火葬場から帰る車の中、
　　膝の上に小さい爺ちゃんが居て、
　　あぁ昔と逆だなって思ったよ。　福井県　西野　日菜　２５歳
他３編　（１通４０字以内　応募総数34,067通）

　日本一短い手紙として有名で、簡にして要を得た手紙の手本とされる「一筆啓上
火の用心　お仙泣かすな　馬肥やせ」は、徳川家康の家来・本多作左衛門重次が天正
3年（1575年）の長篠の戦いの陣中から妻に宛てたものである。この文中の「お仙」
が越前丸岡藩４万石の初代藩主・本多成重であったことから、町興しの一環として19
93年（平成5年）に、「母」への手紙として「一筆啓上賞」の公募が開始されている
。

　では、世界一短い手紙とはどんなんやろ、と思われる好奇心の強い方のために。
　フランスのビクトル・ユゴー（Victor Marie Hugo 1802〜1885 詩人・小説家・劇
作家）が『レ・ミゼラブル』（Les Miserables ああ無情）※1を出版した時に編集者
に送った手紙＝「？」である。「反響は？」と尋ねたのに対し、編集者もさる者で、
返信は「！」の一字。「すごい！」であった。

　ところで、「パスカルの原理」※2を発見したフランスのBlaise Pascal（1623〜16
62 数学者・物理学者・思想家）はこんな逆説を述べている。「忙しいから短い手紙
は書けません」。「文章を短くしょうとすればするほど長い時間がかかる」という意
味である。

　私たちも簡にして要を得た短い文章を書きたいものだ。毎月川柳を作ってそのトレ
ーニングをしているようなものだが。

※1 レ・ミゼラブル……大革命から王政復古へと激動するフランス社会を背景に、一
切れのパンを盗んだために投獄されたジャン＝バルジャンの波乱に満ちた生涯を描く
長編小説。
※2 パスカルの原理……密閉した容器内で静止している流体の一部に圧力を加えると
、その圧力は同じ強さで流体のどの部分にも伝わるという原理。1653年にパスカルが
発見。

　それでは、例によって上記の中から出題します。

■２０２４年６月（Ｎｏ．１５５）　
題：「時」（時間の時）　（進　選）　
題：「手本」　（美幸　選）　
題：「筆」（毛筆の筆）　（艶子　静男　共選）　
題：「パン」　（航太郎　選）　
　（各題２句出し）
◎今月の締切：６月２４日（月）　正午必着

JRPS大阪のトップへ